Water and sewer bills, which are rising faster than inflation, increased for an eighth consecutive year in a study of the country’s 50 largest metropolitan regions. Each glass of water, shower or flush costs far more than it did just eight years ago — and your water...